الأطباء النفسانيون造句
例句与造句
- الأطباء النفسانيون الذين يُعالجونه منذ عام 1917 ليسوا متفائلينَ
从1917年就开始帮他看病的精神病医生都不抱太大希望 - ويقوم الأطباء النفسانيون بزيارة هذه الأجنحة كل يوم، باستثناء الأيام التي يزورون فيها العيادات المجتمعية لتقديم المساعدة إلى المرضى الخارجيين، وذلك مرتين في الأسبوع تقريباً.
精神病医生每天查看病区，只有到社区诊所出诊查看出院病人的日子除外，这种情况约一周两次。 - ووفقا لما ذكره مقدم البلاغ، لم تدم الجلسة إلا ساعة ونصف الساعة، ولم يكن الأطباء النفسانيون الذين أدلوا بشهادتهم قد فحصوه منذ قرابة سنتين.
据撰文人称，审讯仅持续了一个半小时，而且作证的精神科医生此前几乎两年都没有对他进行过检查。 - وتتم إحالتهم إلى مختلف المؤسسات (دور الأيتام والمدارس الداخلية وما إلى ذلك)؛ ويعمل معهم الأطباء النفسانيون والأطباء العاديون والمدرسون كما يجري أيضاً مع أُسر الأحداث.
未成年人被安置在不同的机构（儿童之家，寄宿学校等等），每天有心理学家、医生和教师与其交流。 - بالإضافة إلى ذلك استفيد أن التشخيص الذي أجري عليه وأكده الأطباء النفسانيون الذين فحصوا السيد سلرز في عام 1987 وعام 1992 على التوالي يظهر أن أعراض الفصام الاضطهادي واختلال الشخصية المتعدد الأوجه كانت تبدو عليه.
此外，据报告，1987年和1992年分别对Sellers先生进行复查的心理医生也分别确认了上述诊断，查明他表现出患有偏执型精神分裂症和多重人格错乱症的症状。